RAFFINATO · PHILIPIAK MILANO
Tradičná kvalita v novej podobe.
Krása sa skrýva v detailoch a skutočnú kvalitu spoznáte až pri každodennom používaní. Kolekcia Raffinato spája ušľachtilú nerezovú oceľ 316L, nadčasový taliansky dizajn a premyslené riešenia, vďaka ktorým sa z bežného varenia stáva príjemný rituál. V kuchyni pôsobí ako šperk – a spoľahlivo vám poslúži dlhé roky.
25 rokov záruka výrobcu · Nerezová oceľ 316L · Vhodné na indukciu
nerezová oceľ
záruka výrobcu
v sade
sporákov vrátane indukcie
PREČO RAFFINATO
Varenie, aké má byť.

Prirodzená chuť
Nerezová oceľ neovplyvňuje chuť ani vôňu jedla. Polievka chutí ako polievka, nie ako hrniec.

Rovnomerné teplo
Hrubé akumulačné dno rozvádza teplo po celej ploche, takže sa jedlo nepripáli na jednom mieste.

Bez povrchových úprav
Žiadny teflón ani iné vrstvy, ktoré by sa časom zodrali. Len čistá oceľ – bez PFAS a PTFE.

Stačí málo vody
Para sa vracia späť do hrnca, takže zeleninu uvaríte len s troškou vody a zachováte jej chuť.

Uvaríte aj uskladníte
Jedlo necháte v hrnci v chladničke a neskôr ho v ňom zohrejete. Netreba ho nikam prekladať.

Na každý sporák
Indukcia, plyn, sklokeramika aj klasická elektrická platňa. Raffinato funguje na všetkých.
TECHNOLÓGIA
Premyslené do posledného detailu.

01 — ERGONÓMIA
Rúčky, ktoré pohodlne sedia v ruke.
Rúčky Raffinato sú tvarované tak, aby sa dobre držali a hrniec ste mali stále pod kontrolou. Ľahko ho zdvihnete, prenesiete aj nakloníte – aj keď v ňom varíte pre celú rodinu. Elegantný tvar, ktorý oceníte pri každom varení.

02 — SERVÍROVANIE
Z kuchyne rovno na stôl.
Raffinato sa nemusí skrývať v kuchyni. Stačí otočiť pokrievku a poslúži ako podložka pod hrniec rovnakej veľkosti. Jedlo tak naservírujete priamo v ňom a riad sa stane súčasťou prestretého stola.

03 — TVAROVANÝ OKRAJ
Nalievanie bez kvapkania.
Zaoblený okraj hrncov je tvarovaný tak, aby polievka či omáčka tiekla presne tam, kam má – do taniera alebo misy. Nič nesteká po stene hrnca a sporák zostane čistý. Drobnosť, ktorú si všimnete pri každom servírovaní.

04 — POKRIEVKA VŽDY PO RUKE
Kam s horúcou pokrievkou?
Pri miešaní, ochutnávaní či dochucovaní ju zvyčajne nemáte kam odložiť. Väčšie hrnce Raffinato majú rúčky navrhnuté tak, aby sa o ne dala pokrievka oprieť priamo na hrnci. Zostane po ruke a na linke nezaberá miesto.

05 — VARENIE AJ SKLADOVANIE
Uvaríte, odložíte, zohrejete. V tom istom hrnci.
Oceľ 316L sa výborne hodí aj na uchovávanie jedál. Jej hladký, neporézny povrch nenasáva pachy a odoláva korózii aj pri kyslých jedlách, ako je kapustnica alebo paradajková polievka. Uvarené jedlo môžete nechať v hrnci v chladničke a neskôr ho v ňom aj zohriať. Súčasťou sady sú aj dve nerezové misy s vekom – na prípravu surovín aj na skladovanie.

06 — UZAVRETÝ OKRUH PARY
Zelenina sa varí vo vlastnej šťave.
Voda, ktorú zelenina obsahuje, sa pri zohrievaní mení na paru. Para stúpa k chladnejšej pokrievke, zráža sa na nej a steká späť na horúce dno, kde sa znova odparí. Stačí tak len málo vody a zelenina si zachová svoju chuť.

07 — ODMERKA A MIEŠANIE
Odmeriate priamo v hrnci.
Vnútorná stupnica objemu vám ušetrí odmerku – vodu či mlieko odmeriate priamo v hrnci. Mierne skosené steny zase uľahčujú miešanie a prácu s varechou. Malé vylepšenia, vďaka ktorým je každodenné varenie jednoduchšie a pohodlnejšie.

08 — AJ DO RÚRY
Začnete na sporáku, dokončíte v rúre.
Možnosti Raffinato nekončia pri sporáku. Hrnce sú celé z ocele, bez plastových či bakelitových častí, takže ich môžete vložiť aj do rúry. Jedlo začnete na platni a dokončíte v rúre – bez prekladania do iného riadu. Ideálne na jedlá, ktoré potrebujú dlhšiu tepelnú úpravu.

09 — 25 ROKOV ZÁRUKY
Kvalita, ktorá vydrží generácie.
V Philipiak Milano veríme, že skutočná kvalita má slúžiť celé generácie. Preto sme pre hrnce Raffinato zvolili vysokokvalitnú nerezovú oceľ 316L a spojili ju s precíznym spracovaním a premyslenou konštrukciou. Sme si naším riadom takí istí, že naň dávame záruku výrobcu až 25 rokov. Je to náš záväzok kvality, na ktorý sa môžete spoľahnúť.
STAROSTLIVOSŤ O SEBA A SVOJICH BLÍZKYCH
Vaša kuchyňa, váš kulinársky ateliér.
Dobré zdravie je vedomý životný štýl a najjednoduchší spôsob, ako sa postarať o tých, ktorých máme radi. Pre ľudí s vyššími nárokmi nie je varenie len každodennou povinnosťou – je to filozofia, v ktorej sa starostlivosť o telo prirodzene spája s eleganciou, štýlom a kvalitou bez kompromisov.
V SADE
Päť kusov. Všetko, čo potrebujete.

Hrniec 6,1 l s pokrievkou
Na veľké hrnce polievky. Ideálny na vývar, guláš či jedlo pre celú rodinu. Uvaríte naraz na viac dní a ušetríte čas. Tvarovaný okraj zabráni oblievaniu a oceľ sa ľahko umýva.

Hrniec 3,1 l s pokrievkou
Zlatá stredná cesta. Na každodenné obedy – od polievok až po cestoviny. Hrubé dno chráni jedlo pred pripálením a dlho drží teplo, takže ušetríte aj energiu.

Hrniec 1,5 l s pokrievkou
Malý, no nenahraditeľný. Rýchlo sa zohreje, preto je ideálny na rannú kašu, omáčky či jedlo pre najmenších. Ušľachtilá oceľ neovplyvní chuť – žiadna kovová pachuť.

Misa 2,7 l s vekom
Pomocník na všetko. Vymiesite v nej cesto, namiešate veľký šalát alebo naložíte mäso. S vekom ju môžete dať rovno do chladničky – jedlo nevyschne a dlhšie vydrží čerstvé.

Misa 1,6 l s vekom
Kompaktná a praktická. Na predjedlá, dipy či zvyšky z obeda. Oceľ nenasáva pachy, takže jedlo si zachová svoju chuť.

ŠPECIFIKÁCIA
Raffinato Philipiak Milano
Model
Raffinato
Zloženie sady
hrnce s pokrievkou 1,5 l · 3,1 l · 6,1 l
misy s vekom 1,6 l · 2,7 l
Materiál
nerezová oceľ 316L (hrnce)
Akumulačné dno
áno
Pokrievka so zrážaním pary
áno
Varenie vo veži
áno
Pečenie v rúre
áno
Umývanie v umývačke
áno
Typy sporákov
indukčný, plynový, sklokeramický, elektrický
Hmotnosť balenia
13,5 kg
Rozmery balenia (š × h × v)
68 × 37 × 30,3 cm
ČASTÉ OTÁZKY
Čo vás zaujíma o Raffinato.
Z akej ocele je riad Raffinato vyrobený?
Hrnce Raffinato sú vyrobené z vysokokvalitnej nerezovej ocele 316L, ktorá odoláva korózii a neovplyvňuje chuť jedla.
Čo obsahuje sada Raffinato?
Päť kusov: hrniec 1,5 l s pokrievkou, hrniec 3,1 l s pokrievkou, hrniec 6,1 l s pokrievkou, misu 1,6 l s vekom a misu 2,7 l s vekom.
Môžem riad Raffinato umývať v umývačke?
Áno, riad je vhodný do umývačky. Majte však na pamäti, že niektoré prostriedky do umývačky môžu časom ovplyvniť vzhľad povrchu.
Dá sa riad Raffinato kúpiť aj po kusoch?
Informácie o predaji jednotlivých kusov vám radi poskytneme – stačí nás kontaktovať.
Na akých sporákoch môžem Raffinato používať?
Na všetkých bežných typoch: indukčných, plynových, sklokeramických aj elektrických. Hrubé viacvrstvové magnetické dno indukčná platňa spoľahlivo rozpozná a teplo sa v ňom rovnomerne rozvádza.
Môžem hrnce Raffinato vložiť do rúry?
Áno. Hrnce Raffinato sú celé z ocele a nemajú žiadne plastové ani bakelitové časti. Telo hrnca aj rúčky znesú vysoké teploty, takže v nich môžete zapekať mäso, ryby či zeleninu. Rúčky sa v rúre zohrejú, preto vždy použite chňapku.
Prečo Raffinato nemá nepriľnavý povrch (napr. teflón)?
Zámerne. Syntetické povrchy sa časom poškriabu, zodrú a pri vysokých teplotách degradujú. Čistá nerezová oceľ vydrží celé generácie a neobsahuje PFAS ani PTFE. Navyše môžete bez obáv používať aj kovové náčinie – metličku, vidličku či naberačku.
Ako akumulačné dno šetrí energiu?
Viacvrstvové dno akumuluje teplo a rovnomerne ho rozvádza po celej ploche hrnca. Nevznikajú tak horúce miesta, na ktorých sa jedlo pripaľuje. Vďaka veľkej tepelnej kapacite môžete varenie či dusenie dokončiť na najnižšom výkone alebo na vypnutej platni – a ušetriť tak značnú časť energie.
Na čo sa vzťahuje 25-ročná záruka?
25-ročná záruka výrobcu sa vzťahuje na riad zo sady Raffinato.
Kde nájdem informácie o servise a reklamáciách?
Obráťte sa na našu zákaznícku podporu, rada vám pomôže. Všetky kontakty nájdete na stránke Podpora.
Kde si môžem Raffinato kúpiť?
Raffinato vám radi predstavíme osobne. Dohodnite si prezentáciu alebo nás kontaktujte a poradíme vám s výberom.
ZAŽITE RAFFINATO NAŽIVO
Pozrite si Raffinato zblízka.
Kvalitu riadu najlepšie spoznáte, keď ho chytíte do ruky. Radi vám Raffinato predstavíme a odpovieme na všetky vaše otázky.